affezione

AFFEZIÓNE  Di animali che vivono in casa con noi e di cui ci occupiamo con premura, come cani e gatti, si dice che sono animali da affezione. Come mai? Perché la parola deriva dal latino affectio = affetto, dal verbo afficĕre = modificare, mettere  in relazione, sono quindi animali con i quali ci relazioniamo e per i quali proviamo affetto.