chirurgia

CHIRURGÍA  È la branca della medicina che opera con mezzi terapeutici manuali o strumentali. Trova la spiegazione del suo significato nella parola greca da cui deriva χειρoυργία [cheirourgía], composta da χείρ-ρóς [cheír-rós]  =  mano  e  ἔργoν  [érgon] = opera, cioè  è  una operazione fatta con le mani. La voce è giunta in attraverso il latino chirurgia. Cfr. Isidoro: ‟Chirurgia, quam Latini manuum operationem appellant, manus enim apud Graecos χείρ vocatur” (I Latini chiamano chirurgia l’operazione delle mani, mano infatti in greco si dice χείρ).