nubile

NÚBILE  Donna non maritata. Deriva dal latino dotto nubilis da nubĕre = maritarsi, ma forse da connettere anche a nubes = nuvola, velo, per l’abitudine che avevano i Romani di velare la sposa per sottrarla simbolicamente alla potestà familiare.